Ad Discendum, Non Ad Docendum

Добрался сегодня за неделю до GooleReader’а, попался там обзор Ильи Сабанина об одной книжке: Программист-прагматик. Путь от подмастерья к мастеру. Книжку решено было купить однозначно.

Но… Посмотрев список книг автора, нашел еще один вариант перевода. Кроме обложки оригинала, у нее еще и другое издательство, книг которого у меня нет.

Может кто-то “щупал” обе и может сказать, какая лучше? Самому больше нравиться оригинальная обложка (вообще, лучше конечно оригинал).

К стати там же в комментариях, упоминается ”Совершенный Код” Макконнелла, добытая в “долговременных” поисках во время последней вылазки на Петровку, и которая, к сожалению, пока что стоит неначатой на полке.